I've just found out that going back wuth the back button of the browser to get the update page again, somehow seams to make the same post to be reapeated (at least on a friend's LJ.....)
But on mine it doesn't appear repeated....
So I'll have to get the update URL directlly and not use the back button....
